Anatañ kamachinaka: Bocce.

¿Kunjamsa anattʼañasa?

Kunawsatix turno anatañax purinxi ukhax 5 controles apnaqañaw wakisi.

1. Qalltañatakixa qallta chiqaru sarantayañawa, ukhamata suma ángulo uñstayañataki.
2. Kuyuñana alturapa ajlliñani. Kursoraxa alayaru uchañawa rollo lurañataki, ukatxa pata tuqiru uchañawa ch’iyararu. Akax wali ch’amäspawa ukhamax amuyasipxam.
3. Ch’amapa ajlliñani. Uraqir liwxatañ amtasksta ukhaxa, wali ch’amampiw ch’axwañama. Ukampis pelotam thayar jaquntañ munsta ukhaxa, janiw sinti chʼamampi chʼiyar jaquntañamäkiti.
4. Kawkiru sarañasa ukxa ajlliñani. Flechax munat chiqar puriñkamaw suyt’añama.
5. Kunapachatixa sarnaqawixa wakicht’atäki ukjaxa anatañatakixa ch’iqt’añawa.

Anatañ tuqit kamachinaka

Bocce, uñt'atarakiwa ".

Pétanque

", ukax wali uñt'at francés anatäwiwa.

Mä delimitado uraqin anatt’apxtaxa, ukat pampax laq’at luratawa. Hierrot lurat bolanak uraqiruw jaquntañama, ukat chʼuxña dianaruw jakʼachasiñatak chʼamachasiñama, ukax "
cochonnet
".
Sapa anatirixa 4 bolas ukaniwa. Khitinakatix pelotapax juk’amp jak’ankchi ukax derecho ukaniwa JANIW anatañataki. Ukhamajj uñisiripajj anatañapawa. Uñisirinakax jak’achasipxani ukhax pachpa kamachiw apnaqasi ukatx anatirinakan ordenapax mayjt’ayatarakiwa.
Kunapachatixa mä pelota anataña chiqata mistu, ukaxa anatañata ukhamaraki puntuación ukanakata chhaqtayatawa.
Kunapachatixa mä anatirixa taqpacha pelotapa jaquntxi ukhaxa, mayni anatirixa taqpacha pelotapa jaquntañapawa, ukhamata panpachani anatirinakaxa jani juk’ampi pelota utjañapkama.
Kunawsatix taqi pelotanakax uraqinkapki ukhax khititix jak’ankir pelot apt’atäki ukax 1 punto apsu, ukatx 1 punto maynit maynikam pelot jak’achasiñatakix yaqha pelot uñisiripat sipansa. Mä anatirix 5 puntos ukaniwa, jupax anatañanx atipt’iwa. Jan ukhamäkanixa yaqha muyuntataw anatasi, mä anatirix 5 puntos ukat atipt’añkama.

Mä juk’a estrategia

Uñisirinakamajj kunjamsa sarnaqäna uk uñjam, ukat kunatï jan walïki uk mayjtʼayasaw ukanak copiañatak chʼamachasiñama. Ukat kunjamsa movimientom anattʼawayta uk amtañamawa ukat mä jukʼa mayjtʼayañamawa. Jumatï mä suma movimiento lurasma ukhajja, jukʼamp puntonak jikjjatañatakejj pachpa movimiento mayamp mayamp lurañamawa.
Aka anatäwinx pä kasta sarnaqawiw utji: Rollo ukat ch’axwaña. Rolling ukax mä acción ukawa, ukax diana ukar apuntañawa ukat pelot ukar wali jak’ar jaquntañawa. Ch’amawa kunatix laq’a patxan liwxatasin bolax janiw jayarst’kiti. Ch’axwañax mä uñisirin pelotaparux wali ch’amampiw ch’allt’asis uraqit apsuñawa. Disparomax perfecto ukhamächi ukhaxa, pelotamax kawkhantï uñisirin pelotapax utjki uka chiqaruw puri: Francia markan sur tuqinxa, “
carreau
", ukat ukham lurasax inaki ".
pastaga
" :)
Sapa kutiw diana nayraqatan jikxatasiñax juk’amp askixa, jan ukax diana qhipäxankañawa. Uñisirinakatakix juk’amp ch’amaw rollo ukat jupax nayraqat pelotam ch’allt’añapawa.
Pata manqhankir qalanak jan utjañapatakiw chʼamachasiñama. Jupanakax aleatoriamentew pelotan trayectoria ukarux jan walt’ayapxani. Jisk’a qalanakax mä juk’a thakhinak jan walt’ayapxani, ukat jach’a qalanakax thakhi saräwirux walpun jan walt’ayapxani. Qalanak jan utjañapatakix pä taypiruw uñch’ukisma, jan ukax control de altura ukampiw pelot patat jaquntasma.