Eguata pe prográmape.
Umi principio navegación rehegua
Pe programa puruhára ñemohendaha ojoguaite pe oĩva ne komputadórape:
- Pe pantalla yvate gotyo, oĩ peteĩ barra de navegación.
- Pe barra de navegación akatúape, oĩ pe botón "Menú", haꞌeva pe botón ñepyrũrã ojoajúva ne komputadóra escritorio-pe. Pe menú oñembosako’i categoría ha subcategoría-pe. Emboguejy peteĩ menú categoría eipeꞌa hag̃ua ha ehecha mbaꞌe opciónpa oguereko ipype.
- Ha "Menú" vore akatúape, oguereko tembiaporã ryru. Káda mbaꞌe oĩva tembiaporã ryrúpe ohechauka peteĩ ventána ombaꞌapóva.
- Ikatu hag̃uáicha ojehechauka peteĩ ventána particular, eñemboguejy ibotón barra de tareas-pe. Ikatu hag̃uáicha oñemboty peteĩ ventána particular, eipuru pe kurusu michĩva oĩva pe ventána esquina yvate gotyo akatúape.
Umi marandu rehegua
Sapy’ánte, rehecháta peteĩ icono parpadeante tembiaporã ryrúpe. Kóva niko ojejagarra hag̃ua ne atención, oĩgui oĩmava oñembosarái hag̃ua, térã ha’égui nde turno reñembosarái hag̃ua, térã oĩgui ohaíva nde apodo pe sala de chat-pe, térã reguerekógui peteĩ marandu oúva... Emboguejy mante pe icono parpadeante to jaikuaa mba’épa oiko.
Jahei'ỹ...
Peteĩ mba’e paha: Kóva ha’e peteĩ programa en línea, oñembojoajúva peteĩ servidor internet rehe. Sapyʼánte remboguapýramo peteĩ botón, pe ñembohovái ogueraha unos kuánto segúndo. Péva ojehu pe red jeike ipya’eve térã sa’ive rupi, odependéva aravo ára rehe. Ani reñemboja heta jey peteĩ botón-pe. Eha’arõnte pe servidor ombohovái peve.